Парк Чёрного Дракона

Расположение：Пик Улао, гора Лунцюань, район Паньлун, северо-восток Куньмина, провинция Юньнань, Китай

Причины посетить：Пик Улао, гора Лунцюань, район Паньлун, северо-восток Куньмина, провинция Юньнань, Китай

Наши рейтинги ：★★★★

Время работы：7:30 - 20:00

Парк Чёрного Дракона (китайское название: 昆明黑龙潭公园), также известный как парк Хэй Лун Тан, расположен у подножия холма Лунцюань, примерно в 17 километрах (10 миль) к северу от центра Куньмина. Самым известным местом в этом парке является Чёрный Драконий пруд, площадь которого составляет 600 квадратных метров. Пруд разделён на две части мостом, и хотя вода соединена, с двух сторон она имеет разный цвет: с одной стороны вода прозрачная, а с другой — мутная. Рыбы из одной части никогда не переплывают в другую. Как странно! Более того, за сотни лет этот удивительный пруд ни разу не пересох, даже в засушливые годы.

Чёрный Драконий пруд — это известное даосское святилище, история которого восходит к храму Чёрной Воды времён династии Хань. Оно считается первой достопримечательностью Юньнани. По легенде, дворец Драконьего короля Чёрного дракона из Юньнани находится именно здесь, а вода в пруду не пересыхает круглый год, поэтому он и получил своё название. Начиная с эпохи Тан и Сун, люди часто приходили сюда для жертвоприношений и молитв о дожде. В начале династии Мин Му из княжества Цянь переименовал храм Драконьего божества в Чёрный Драконий дворец. В период Мин и Цин здесь неоднократно проводились реставрации, и архитектурный облик становился всё более совершенным. В годы Китайской республики место называлось парком Лунцюань.

На самом деле, Чёрный Драконий пруд является центром, вокруг которого в парке расположено множество других достопримечательностей, включая Верхний и Нижний даосские храмы Лунцюань, Сливовый сад, Долину рододендронов, лес красного клёна и др. Чёрный Драконий пруд — лишь одна из главных достопримечательностей парка. Через весь парк протекает прохладный ручей, вдоль которого можно пройтись, наслаждаясь бонсай-садом, разнообразными растениями и видами деревьев.

Справа от Чёрного Драконьего пруда находится Чёрный Драконий дворец, который обычно называют Нижним даосским храмом, поскольку, поднимаясь по каменным ступеням, вы прямо попадаете к Верхнему даосскому храму — храму Драконьего Источника, скрытому среди вековых деревьев. Храм Драконьего Источника — крупнейший даосский храм в южной части Китая. Он был первоначально построен в 1394 году, во времена правления императора Хунъу династии Мин, а затем перестроен в 1454 году, при императоре Цзинтай того же периода, так что ему уже несколько сотен лет. Весь храмовый комплекс состоит из трёх залов и двух дворов, включая Зал Громового Божества, Зал Северного Полюса, Зал Трёх Чистых, Зал Нефритового Императора и другие помещения, в которых поклоняются Дракону-царю (Богу дождя в китайской мифологии) и другим даосским божествам.

Чёрный Драконий дворец: в народе известен как Нижний храм, был построен в 27-й год правления императора Хунъу династии Мин (1394 год). Комплекс состоит из трёх залов и четырёх дворов, окружённых зелёными деревьями, что придаёт ему древнюю и уединённую атмосферу. В главном зале установлена статуя Дракона-царя, в боковых залах — скульптуры водных существ (хотя они были разрушены во время «Культурной революции», сейчас территория восстановлена и открыта для туристов как историко-культурная зона). На стене главного зала дворца вмонтирована памятная стела с надписью губернатора провинций Юньнань и Гуйчжоу времён императора Канси (династия Цин) — Фань Чэнсюня, сделанная им во время визита к Чёрному Драконьему пруду.

Храм Лунцюань (Верхний храм): на арке главных ворот написаны иероглифы «Цзыцзи Сюаньду» («Тайный город Фиолетового полюса»). Весь архитектурный ансамбль построен по склону горы с юга на север, поднимаясь террасами. Он состоит из пяти последовательных уровней, включающих Зал Громового Божества, Зал Северного Полюса, Зал Нефритового Императора, Зал Трёх Чистых и святилища Чанчуня-Чжэньжэня и Тунмяо-Чжэньжэня, в общей сложности 13 дворов различного размера. Перед Залом Громового Божества растут два кипариса-павлина времён династии Юань, особенно пышен восточный экземпляр. По обе стороны дорожки находятся необычные кипарисы, закрученные влево и вправо соответственно. К востоку от павильона с надгробиями располагается Сливовый сад, и в конце зимы — начале весны он наполняется насыщенным ароматом цветущих слив.

Слива эпохи Тан, кипарис эпохи Сун, чайное дерево эпохи Мин: считается, что сливу эпохи Тан посадил монах Даоань во времена южного царства Наньчжао династии Тан. Хотя дерево уже засохло, когда-то оно зацветало самым первым перед праздником Весны, выпуская душистые розовые махровые цветы. Кипарис эпохи Сун достигает 28 метров в высоту, с густой кроной и древними корнями, заплетёнными у основания, его возраст насчитывает 800–900 лет. Чайное дерево эпохи Мин — это сорт раннего цветения «Таохун»; его алые цветы, распускающиеся в конце зимы — начале весны, по яркости напоминают цветы персика. Эти деревья вместе с кипарисами эпохи Юань называются «Четырьмя редкостями» и также составляют «Три удивительных дерева» Чёрного Драконьего пруда, привлекая множество туристов для их созерцания.

Прозрачный и мутный пруд: в Чёрном Драконьем пруду есть два водоёма — глубокий и мелкий. Глубокий пруд — это Прозрачный пруд, он круглой формы, площадью 600 квадратных метров, глубина достигает 15 метров, вода чистая и прозрачная, бьёт из источника на дне. Мелкий пруд — это Мутный пруд, находится к северо-востоку от глубокого, вода в нём слегка желтоватая, площадь — 2600 квадратных метров, глубина — 0,5 метра. Хотя между ними всего несколько шагов, цвет воды разительно отличается, что напоминает даосскую диаграмму инь-ян «Тайцзи». При этом рыбы из двух водоёмов никогда не переплывают друг к другу, формируя уникальное явление: «Два источника соединены, но рыбы не пересекаются».

Лес красного клёна: в 1997 году для празднования возвращения Гонконга был создан «Памятный лес в честь возвращения Гонконга», площадью 2 гектара, в котором было высажено более 2000 деревьев красного клёна. Каждой поздней осенью деревья на склонах холмов пылают красными листьями, колышущимися на ветру, создавая величественное зрелище.

Живописная зона Долины рододендронов: непосредственно примыкает к зоне слив, расположена в северной горной долине от «Поисков слив в Лунцюане», занимает 8 гектаров, здесь растёт более 100 000 кустов рододендрона. В период вокруг праздника Цинмин цветы распускаются пышным ковром, создавая море цветов, что делает это место отличным выбором для весенних прогулок и наслаждения природой.

Пагода Динфэн: также известна как Пагода Каллиграфии, была построена во времена династии Мин и отреставрирована во 2-й год правления императора Сяньфэн династии Цин (1852 год). Высота пагоды — 13 метров, она состоит из семи этажей, имеет восьмигранную форму с глухими карнизами и выложена из белого облачного камня. Резьба по камню изысканная, форма величественная. На башне вырезаны имена четырёх сторонних даосских богов. Является фэншуйской пагодой храма Лунцюань.

Могила патриота Куньмина Сюэ Эрвана: расположена у берегов Чёрного Драконьего пруда. В 15-й год правления императора Шуньчжи династии Цин (1658 год), когда У Саньгуй преследовал императора Юнли династии Мин, Сюэ Эрван, стыдясь бегства Юнли, бросился вместе с семьёй в пруд и погиб. Его могила сохранилась до наших дней, была недавно отреставрирована и включена в перечень охраняемых памятников культуры города Куньмин. Рядом с могилой установлены надписи, прославляющие его верность и патриотизм.

Культурные мероприятия: Сливовый сад в Чёрном Драконьем пруду — один из крупнейших в Китае, здесь собрано более 6000 деревьев почти 90 сортов слив, включая красную, белую и зелёную. «Поиски слив в Лунцюане» включены в список новых шестнадцати достопримечательностей Куньмина. Зимой здесь проводится Праздник цветущих слив: деревья пышно цветут, аромат наполняет воздух, привлекая множество горожан и туристов, которые приходят любоваться цветами, фотографироваться и погружаться в поэтичную атмосферу: «Два дерева цветущей сливы у одного пруда, четыре времени года в дымке дождя и облаках на склонах».
Всего в нескольких шагах вверх по каменной лестнице находится Верхний даосский храм — храм Драконьего Источника. Главные здания храма включают Зал Громового Божества, Зал Северного Полюса, Зал Нефритового Императора, Зал Трёх Чистых и другие залы и дворы. Весь архитектурный ансамбль поднимается террасами вдоль склона горы.

К северу от Верхнего даосского храма расположен Сливовый сад, который также является одной из главных достопримечательностей парка. Это лучшее место для любования цветущей сливой — как в виде деревьев, так и в виде бонсай, особенно зимой, когда проявляется вся красота китайского садово-паркового искусства. Площадь Сливового сада составляет 28,5 гектаров, в нём собраны все виды слив. Сад делится на четыре зоны: зона сливовых бонсай, зона сортов слив, зона плодоносящих слив и зона любования цветами. С наступлением зимы сад украшается всевозможными цветущими сливами, что привлекает множество туристов и местных жителей, приходящих сюда полюбоваться цветением.

На осмотр всего парка потребуется около двух часов. Здесь можно насладиться прекрасными пейзажами с мостами, храмами и озером, за которым возвышается живописная снежная гора. По выходным парк может быть многолюдным, но в будние дни здесь тихо и спокойно.

Время работы: ежедневно с 8:00 до 18:00. В случае изменений следует ориентироваться на фактическую информацию, опубликованную в день посещения на территории парка.

Информация о билетах: вход свободный. Необходимо предварительно пройти регистрацию с указанием настоящего имени на платформе «Один телефон – путешествие по Юньнани», также доступно бронирование через приложение Meituan или официальный WeChat-аккаунт парка. В случае достижения предельной пропускной способности — 40 000 посетителей в день — будут введены меры по ограничению потока.

Как добраться

Сесть на линию метро №2 до станции Лунтоуцзе (龙头街), выход B, пройти 86 метров до автобусной остановки Лунтоуцзе (улица Фэнъюань), пересесть на автобус №9 или №79 до остановки Хэйлунтань.

Или: сесть на линию метро №4 до станции Сяоцайюань (小菜园), выход B, пройти 561 метр до автобусной остановки «Развязка Сяоцайюань (улица Хуаньчэнбэй)», пересесть на автобус №9 до остановки Лукоу Ланъань, затем пройти пешком 125 метров.

Также можно напрямую добраться на автобусах №9, №79 или №128 до остановки Хэйлунтань.

При поездке на автомобиле воспользуйтесь навигацией по запросу «Парк Хэйлунтань Куньмин», рядом с парком есть парковка.

Рекомендуемый маршрут прогулки

Войдите через главный вход парка, сначала посетите Чёрный Драконий дворец, чтобы прочувствовать атмосферу древней архитектуры и историческую глубину. Затем направляйтесь к храму Лунцюань, поднимайтесь вдоль склона, осматривая храмы и древние деревья, такие как старинные и закрученные кипарисы. Далее посетите павильон с памятными стелами, а затем Сливовый сад (в зимнее время особенно стоит обратить внимание на цветущие сливы). После этого отправляйтесь к пруду с прозрачной и мутной водой, чтобы увидеть уникальное природное явление. Затем, в зависимости от времени и физических сил, можно выбрать посещение леса красного клёна, Долины рододендронов или пагоды Динфэн. В завершение можно посетить могилу патриота Сюэ Эрвана и мемориал революционных мучеников, чтобы почтить память героев.

Рекомендуемые блюда

В самом парке количество заведений общественного питания ограничено, но поблизости есть фермерские рестораны, где можно попробовать традиционные блюда юньнаньской кухни, такие как горячий горшок с дикими грибами (в сезон), жареное вяленое мясо, картофель по-домашнему и т. д. Также можно отправиться на улицу с закусками рядом с Юньнаньским сельскохозяйственным университетом, где предлагаются такие блюда, как жареные лепёшки «эрькуай», рисовая лапша с тофу, жареный картофель и другие вкусные и недорогие местные угощения.

Меры предосторожности

Одежда: Площадь парка довольно большая, прогулка требует длительного хождения, поэтому рекомендуется носить удобную спортивную или плоскую обувь. На некоторых участках местность крутая, обувь с противоскользящей подошвой поможет повысить безопасность.

Защита от солнца: В Куньмине высокая солнечная активность и сильное ультрафиолетовое излучение. Независимо от времени года, необходимо использовать солнцезащитные средства: головной убор, солнцезащитный крем, солнечные очки и т.д.

Культурное поведение: Необходимо бережно относиться к окружающей среде, не срывать цветы и не топтать газоны. В парке много древних деревьев, особенно таких ценных, как слива эпохи Тан и кипарис эпохи Сун — строго запрещается царапать на них надписи, ломать ветки и прочие действия, наносящие вред. При фотографировании с деревьями необходимо соблюдать уважительную дистанцию.

Меры безопасности: Прозрачный пруд в зоне Прозрачного и Мутного прудов достаточно глубокий. Хотя по краям установлены каменные ограждения, всё же необходимо соблюдать осторожность и не приближаться слишком близко к воде, не играть у края, чтобы избежать несчастных случаев.

Посещение в непиковое время: В сезон цветения слив и во время проведения фестивалей, таких как Праздник слив и Фестиваль клёнов, количество посетителей значительно увеличивается. Чтобы получить более комфортный опыт, рекомендуется приходить в парк пораньше или выбирать менее загруженные дни.