Однодневный маршрут по Пекину: Храм Неба, Пекинский центр по защите панд

Эта однодневная экскурсия в Храм Неба и Пекинский зоопарк (павильон панд) включает посещение Храма Неба, Пекинского зоопарка (павильон панд) и Башен Колокола и Барабана. Это полезный совет для иностранных туристов в Пекине, а также рекомендуемый маршрут на один день для тех, кто хочет самостоятельно путешествовать по городу. Рано утром вы отправляетесь в Храм Неба, затем посещаете Пекинский зоопарк, чтобы увидеть гигантских панд, и, наконец, отправляетесь к Башням Колокола и Барабана.

Храм Неба (8:00–11:00)

Факты

Храм Неба расположен в районе Дунчэн города Пекина, недалеко от Запретного города. Он был построен в 1420 году для того, чтобы императоры могли поклоняться Небу, и занимает площадь 2 730 000 квадратных метров. «Храм Неба» — это общее название для Круглого алтаря (圜丘坛: юаньцюэ тань) и Алтаря молитвы о хорошем урожае (祈谷坛: Цигу тань); у него четыре ворота — с восточной, западной, южной и северной сторон. Храм состоит из внутреннего и внешнего алтарей, а его основные здания в основном расположены на территории внутреннего алтаря, например Зал молитвы о хорошем урожае (祈年殿: Циньнянь-дянь), Императорский Небесный свод (皇穹宇: Хуанцюн-юй) и Алтарь круглой насыпи (圜丘坛: юаньцюэ-тань), которые расположены по центральной оси.

Как добраться до Храма Неба

·Метро: садитесь на линию 5 и выходите на станции «Тяньтань Дунмэнь», выйдите через выход А, затем пройдите пешком до восточных ворот.

·Автобус:

До восточных ворот: № 6, № 34, № 35, № 36, № 39, № 43, № 60, № 116, № 128, № 525 и др.

До южных ворот: № 36, № 53, № 122, № 525 и др.

К северным воротам: № 6, № 34, № 35, № 36, № 72, № 106, № 100 и т. д.

К западным воротам: № 2, № 15, № 17, № 20, № 35, № 36 и т. д.

Рекомендую вам добираться до южных ворот, так как это главные ворота, и оттуда удобно планировать маршрут осмотра Храма Неба.

Комплексный билет: с 1 апреля по 31 октября — 28 юаней с человека; с 1 ноября по 31 марта — 34 юаня с человека.

Время работы: с 1 апреля по 31 октября — с 6:00 до 17:30, последний билет продаётся в 16:00; с 1 ноября по 31 марта — с 6:30 до 17:00, последний билет продаётся в 15:30.

Как осмотреть Храм Неба изнутри
Сначала купите билет у южных ворот; после входа вы увидите, что перед вами находится Алтарь на круглом холме. Именно здесь императоры проводили жертвенные обряды в честь Неба в день зимнего солнцестояния; к нему относятся такие сооружения, как Юаньцю и Хуанцюн-юй, а также боковые залы. Прежде чем войти в «Юаньцю», вы увидите прямоугольник и круг, у каждого из которых по три арковых прохода с каждой из четырёх сторон. «Юаньцю» — это трёхэтажный алтарь высотой 5,17 метра, и его конструкция полностью отражает традиционные китайские представления о небесах и судьбе. «Хуанцюн-юй» находится позади «Юаньцю», это величественное круглое сооружение высотой 19,5 метра и диаметром 15,6 метра, предназначенное для хранения табличек с именами божеств, используемых в церемонии поклонения; оно имеет два боковых зала. Войдя внутрь этого здания, можно увидеть 16 больших колонн, поддерживающих его, а также роскошное убранство с красивыми узорами, такими как феникс и дракон.

Пройдя мимо Хуанцзионь-ю, вы пересекаете мост Данби (丹陛桥: Данби-цяо) и попадаете к Алтарю молитв о хорошем урожае. Мост Данби имеет длину 360 метров и ширину 30 метров. На территории Алтаря молитв о хорошем урожае расположено несколько зданий, причем Зал молитв о хорошем урожае и Зал Хуанцянь являются двумя главными сооружениями. Алтарь молитвы о хорошем урожае — это трёхярусный алтарь, построенный в 1420 году, высотой 5,6 метра и диаметром 91 метр в основании; именно здесь императоры проводили церемонии молитвы о хорошем урожае ранней весной. В центре этого алтаря стоит Зал молитвы о хорошем урожае, имеющий три карниза. Войдя внутрь зала, можно увидеть 28 колонн из дерева наньму, поддерживающих это здание и расположенных в три круга. Четыре колонны во внутреннем круге поддерживают первый ярус карниза, 12 колонн во втором круге — второй ярус карниза, а 12 колонн во внешнем круге — третий ярус карниза. Позади этого алтаря находится зал Хуанцянь, построенный в 1420 году, в котором хранятся важные предметы культа. В этой зоне все растения — это платикалада восточная.

Помимо центральной оси, к востоку и западу от неё расположены некоторые здания. «Шэньюэ шу» находится во внешнем алтаре, к западу от центральной оси, и в нём выставлены музыкальные инструменты, используемые в обрядовых церемониях, а также другие предметы, связанные с церемониальной музыкой. Здесь вы сможете получить непосредственное представление о музыке и танцах, используемых в обрядовых церемониях.

После экскурсии по Храму Неба вы можете отправиться в Пекинский зоопарк и пообедать в одном из близлежащих ресторанов, а во второй половине дня вас ждут панды в Пекинском зоопарке.

Пекинский зоопарк (13:00–15:00)

Если вы путешествуете с детьми и не планируете ехать в Чэнду, я рекомендую вам посетить Пекинский зоопарк, чтобы увидеть гигантских панд. После экскурсии по Храму Неба вы можете дойти пешком до станции метро «Тяньтань Дунмэнь», сесть на линию 5, выйти на станции «Чунвэнь» и пересесть на линию 2, после чего вы доедете до станции «Сичжимэнь», а затем пересесть на линию 4 и выйти на станции «Пекинский зоопарк». Или вы можете взять такси, хотя это может обойтись вам дороже.

Информация о Пекинском зоопарке: Пекинский зоопарк был основан в 1906 году, занимает площадь 86 гектаров и насчитывает огромное количество животных, обитающих как на суше, так и в воде. Главной достопримечательностью Пекинского зоопарка является павильон гигантских панд, площадь которого составляет 10 000 квадратных метров. Для получения более подробной информации о Пекинском зоопарке посетите сайт Пекинского зоопарка.

Часы работы: 7:30 (1 апреля — 31 октября); 7:30–17:00 (1 ноября — 31 марта)

Стоимость входного билета: 19 юаней (1 апреля — 31 октября); 14 юаней (1 ноября — 31 марта)

Что посмотреть в Пекинском зоопарке

Зайдите в павильон гигантских панд — здесь вы увидите множество панд, и у каждой из них есть своё имя. Это могут быть различные вольеры, которые полностью имитируют естественную среду обитания панд: с бамбуком, деревьями и травой, а также с игровыми конструкциями; у панд есть просторная территория, где они могут играть и развлекаться. Несмотря на то что они находятся в зоопарке, о них заботятся с большой тщательностью. Вы можете увидеть, как они спят, едят бамбук или морковь, прогуливаются, играют, лазают по деревьям, и вы заметите, что чем бы они ни занимались, они всегда очень милые.

Зайдите в вольер «Золотые обезьяны», где вы сможете увидеть золотых обезьян из провинций Юньнань, Гуйчжоу и Сычуань. Этот вольер занимает площадь 1 000 квадратных метров и имеет горные ландшафты и деревья, где золотые обезьяны могут играть и развлекаться. Зайдите в вольер «Тигры», занимающий площадь 7 800 квадратных метров; здесь вы сможете увидеть маньчжурского тигра и бенгальского тигра.
После экскурсии по Пекинскому зоопарку вы можете сесть на автобус № 27 от остановки «Сидяоютай» до остановки «Аньдинмэньвай» (у Пекинского зоопарка) и выйти на остановке «Люканпу», а затем дойти пешком до Башни Колокола и Башни Барабана. Или же вы можете сесть на линию метро № 4, пересесть на линию № 2 на станции «Сичжимэнь» и выйти на станции «Гулоу дацзе».

Башни Колокола и Барабана (16:00–17:00)

Информация о Колокольной и Барабанной башнях: Колокольная и Барабанная башни — это два древних сооружения, в которых в эпоху династий Юань, Мин и Цин (1271–1912) объявляли время. В прошлом барабанщики в Барабанной башне били в барабаны в определённое время, а затем, услышав барабанный бой, люди в Колокольной башне звонили в колокол. Существует четкая система, определяющая, когда именно следует бить в барабаны и звонить в колокол, а также как именно это делать.

Примечания

·Время работы: 9:00–17:00

·Билет: 20 юаней с человека

·Как добраться: на общественном автобусе № 6, № 107, № 124, № 734, № 834, № 845 или № 819, выйти на остановке «Чжунгулоу». На метро: линия 8, выйти на станции «Шичахай» через выход A2; линия 2, выйти на станции «Гулоу дацзе»; линия 5, выйти на станции «Синьбэйцяо» и дойти пешком до улицы Гулоу дацзе.

Как осмотреть достопримечательности

Сначала отправляйтесь к Башне Барабана: вы увидите, что это двухэтажное кирпично-деревянное здание с тройной крышей, высота которого составляет 46,7 метра. На первом этаже Башни Барабана расположены по три арочных ворота с южной и северной сторон и по одному арочному вороту с восточной и западной сторон. На втором этаже находятся главный барабан и группа из 24 барабанов, однако сохранился только главный барабан, разбитый японской армией во время вторжения в Китай. Диаметр барабанной мембраны составляет 1,4 метра. На этом этаже также представлены часы, «Бэйлоу» (碑漏) и «Тонгкэлоу» (铜刻漏).

Далее вы попадаете к Колокольне. Колокольня представляет собой кирпичное здание высотой 47,9 метра. На втором этаже выставлен огромный бронзовый колокол общей высотой 7,02 метра и весом 63 тонны, который является самым старым и самым тяжёлым из сохранившихся колоколов.
В Башнях колокола и барабана можно посмотреть выставки, посвящённые колоколам и барабанам, и благодаря этим экспонатам познакомиться с китайской культурой колоколов и барабанов, а также узнать, как в прошлом китайцы оповещали о времени по всему городу.

После экскурсии по Башням колокола и барабана вы можете пройти несколько минут пешком и оказаться в хутуне Яньдай Сьецзе, а затем — в Хоухай. В этих двух местах вы сможете сделать покупки в уникальных магазинах и лавках ремесленных изделий, отдохнуть в кафе, выпить в баре или просто прогуляться по старинным хутунам, наслаждаясь пекинской жизнью.