Летний дворец

Расположение:19 Улица Синьцзянгунмэнь, район Хайдянь, Пекин, Китай

Причины посетить:Объект Всемирного культурного наследия; крупнейшая сохранившаяся культовая прибрежная резиденция китайской знати

Наши рейтинги:★★★★★

Время работы:Ворота: 6:30–20:00; Парки внутри: 8:30–17:00 (с апреля по октябрь)

Ворота: 7:00–19:00; Парки внутри: 9:00–16:00 (с ноября по март следующего года)

 

Летний дворец — самый крупный и хорошо сохранившийся императорский сад в Китае, а также один из четырёх знаменитых садов страны (остальные три — Горный курорт в Чэндэ, Сад смиренного администратора в Сучжоу и Сад долгого наслаждения в Сучжоу). Это крупный природный ландшафтный сад, основанный на озере Куньмин и холме Долголетия. Его проектировали по образцу пейзажа озера Сиху в Ханчжоу, заимствуя дизайнерские приёмы и атмосферу садов дельты Янцзы. Летний дворец также является самой хорошо сохранившейся императорской резиденцией и известен как Музей императорских садов.

 

История Летнего дворца

Летний дворец, ранее известный как сад Цинъи, был впервые построен в 15-й год правления императора Цяньлуна династии Цин (1750 г. н.э.). Строительство продолжалось 15 лет. Во времена династии Цин Летний дворец стал последней построенной резиденцией среди знаменитых «трёх гор и пяти садов» Пекина (сад Цзинъи на горе Сяншань, сад Цзинмин на горе Юцюаньшань, сад Цинъи на горе Ваньшоу, Летний дворец, сад Чанчунь). В 1860 году Летний дворец сильно пострадал во время Второй Опиумной войны от англо-французской союзной армии. Здания были сожжены, сокровища и статуи Будды разграблены.

 

В 12-й год правления императора Гуансюя династии Цин (1886 г. н.э.) началась первая реконструкция Летнего дворца. В 1888 году императрица Цыси использовала средства морского флота для реставрации дворца и переименовала его в «Ихэюань» (Сад гармонии и мира). В 1895 году проект восстановления Летнего дворца был завершён.

 

Летний дворец стал важнейшим центром политической и дипломатической активности вне Запретного города для верховной власти поздней династии Цин. Он является важным свидетелем новейшей истории Китая и местом многих значимых исторических событий.

 

В 1898 году император Гуансюй встретился с мыслителем-реформистом Кан Ювэем в зале Жэньшоу Летнего дворца, чтобы обсудить политические реформы. После провала «Ста дней реформ» император Гуансюй был помещён под домашний арест в павильоне Юланьтан на территории сада, и с тех пор Летний дворец стал называться самой роскошной тюрьмой.

 

В 1900 году Летний дворец вновь подвергся разграблению со стороны войск восьми держав. В следующем году императрица Цыси вернулась в Пекин из Сианя и снова выделила крупные средства на восстановление дворца. В 1924 году Летний дворец был преобразован в парк, открытый для широкой публики.

 

Планировка Летнего дворца

Летний дворец — это парк крупного масштаба, занимающий площадь 2,97 квадратных километра (293 гектара), из которых водная поверхность составляет три четверти (около 220 гектаров). Основу парка составляют холм Долголетия и озеро Куньмин.

 

Центром Летнего дворца является Башня благовоний Будды. На территории расположено более 100 достопримечательных построек, свыше 20 больших и малых дворов, 3555 древних зданий, общая площадь которых превышает 70 000 м². В парке насчитывается более 1600 старых и знаменитых деревьев. Среди наиболее известных и характерных построек — Башня благовоний Будды, Длинный коридор, Мраморная лодка, Улица Сучжоу, Мост семнадцати арок, Сад гармоничного единения и другие.

 

Летний дворец сочетает в себе величественное великолепие китайского императорского сада и прелесть природного ландшафта. Он вобрал в себя великие достижения традиционного садово-паркового искусства, использовав холм Долголетия и озеро Куньмин как основную структуру, а также заимствовал элементы окружающей природной среды. Искусственные постройки, такие как павильоны, длинные коридоры, залы, храмы, мосты, гармонично сочетаются с естественными горами и широким озером, образуя единое художественное целое. Весь сад отражает тонко продуманную художественную концепцию и является шедевром китайского садово-архитектурного искусства. Он занимает важное и выдающееся место в истории садового искусства как Китая, так и всего мира.


Основные достопримечательности парка делятся на три зоны:

Торжественный и величественный Зал Милосердия и Долголетия считается представителем политической зоны — именно здесь императрица Цыси и император Гуансюй в поздней династии Цин проводили основные мероприятия, связанные с внутренними делами, дипломатией и политикой.

 

Дворы, такие как Лэшоутан, Юланьтан, Музей Июнь, представляют жилую зону — это были места проживания императрицы Цыси, императора Гуансюя и его наложниц.

 

Холм Долголетия и озеро Куньмин считаются представителями живописной зоны.

 

Что посмотреть в Летнем дворце

【Озеро Куньмин】

Озеро Куньмин занимает около трёх четвертей всей территории Летнего дворца, его площадь составляет около 3000 му (примерно 2 квадратных километра). Летний дворец — это крупнейший и самый величественный из сохранившихся китайских классических садов. Вместе с холмом Долголетия озеро Куньмин образует ключевой ландшафтный ансамбль дворцового сада. Оно расположено к югу от холма Долголетия, который является частью гор Сишань и имеет относительную высоту около 60 метров. Это искусственное озеро, поэтому оно довольно неглубокое — средняя глубина составляет всего около 1,7 метра.

 

Вокруг озера расположено всего 6 мостов, каждый из которых имеет свою уникальную форму. Самый большой из них — Мост семнадцати арок, который соединяет восточный берег с островом Южного озера. Его длина составляет 150 метров. Рядом с мостом, на восточном берегу, находится бронзовая скульптура быка.

 

Озеро Куньмин было спроектировано в соответствии с традиционной китайской садово-ландшафтной концепцией «один пруд — три холма», в которой воплощены принципы китайской геомантии (фэншуй).

 


【Длинный коридор】
Он расположен на южной стороне холма Долголетия, с видом на озеро Куньмин. На востоке он начинается у ворот Яоюэ, на западе заканчивается павильоном Шичжан и состоит из 273 пролетов. Его общая длина составляет 728 метров — это самый длинный коридор в китайских садах. В 1992 году он был признан самым длинным коридором в мире и занесён в «Книгу рекордов Гиннесса». Коридор знаменит своей прекрасной архитектурой, извилистой формой и чрезвычайно богатым художественным оформлением. Каждая балка украшена росписью. По данным, общее количество картин превышает 14 000, включая пейзажи, цветы, птиц, рыб, насекомых, а также сцены с людьми и исторические аллюзии. Все портреты и сюжеты заимствованы из китайской классической литературы.

 

 

【Башня Благовоний Будды】
Башня Благовоний Будды — одно из главных зданий Летнего дворца. Она построена на холме Долголетия, на платформе высотой 21 метр. Башня обращена к озеру Куньмин на юг, а с тыла примыкает к павильону «Мудрость Моря». Вокруг башни симметрично расположены различные здания. Высота башни составляет 40 метров, внутри установлены восемь массивных колонн. Её конструкция весьма сложна — это классический шедевр архитектурного искусства. Башня Благовоний Будды в Пекине — величественное религиозное сооружение, она является центром всей архитектурной композиции Летнего дворца. Её стиль заимствован у пагоды, построенной в Ханчжоу.

 

Во времена правления императора Цяньлуна (1736–1795 гг.) башня была построена. В 1860 году она была разрушена, затем восстановлена при императоре Гуансюе. В 1900 году здание снова серьёзно пострадало в ходе военных действий. В 1902 году императрица Цыси вновь восстановила башню.

 

Длинный коридор в Летнем дворцеДлинный коридор в Летнем дворце

 

【Мост семнадцати арок】
Это самый большой мост в Летнем дворце в городе Пекин, а также самый длинный мост среди всех китайских императорских садов. Свое название он получил благодаря семнадцати аркам. Его длина составляет 150 метров (164 ярда), а ширина — 8 метров (8,75 ярда). Он соединяет Восьмигранную башню на восточном берегу озера Куньмин с островом Южного озера на юге. Этот мост напоминает радугу, соединяющую мир людей со сказочной страной Пэнлай. Он был построен в 1750 году, во времена правления императора Цяньлуна династии Цин, по образцу моста Марко Поло, расположенного в 15 км к юго-западу от Пекина.

 

Центральная арка моста — самая большая, а по обе стороны от неё располагаются по восемь арок, уменьшающихся в размерах по направлению к концам моста, таким образом, с каждой стороны от центра можно насчитать по девять арок разного размера. Согласно древним представлениям, число девять считается высшим числом для императоров, так как символизирует удачу и безопасность; тщательный архитектурный замысел моста идеально воплощает эту идею. Белокаменные балюстрады украшены 544 каменными львами в разных позах. Кроме того, на обоих концах моста вырезаны четыре загадочных животных. Сильные и мощные, они являются выдающимися примерами каменной резьбы эпохи Цин. Этот мост — не только уникальное зрелище, но и одна из впечатляющих пейзажных достопримечательностей Летнего дворца. Он действительно выглядит как радуга, перекинутая над водой.

 

Что нового в 2025 году: сезонные впечатления и новинки

2025 год приносит свежие способы открыть для себя Летний дворец! От весеннего цветения до культурных мероприятий — вот главные обновления и события, которые нельзя пропустить:

1. Возвращение сезона катания на лодках — исследуйте озеро Куньмин с воды

Сезон открытия: с 12 марта до середины ноября (в зависимости от погоды)

Типы лодок:

• Электролодки с самостоятельным управлением (на 6 человек): ¥200/час, залог ¥600.

Совет: арендуйте у причала Юланьтан (玉澜堂码头) — отличная точка для фотосъёмки Моста семнадцати арок.

• Лодки по общественным маршрутам (11 вариантов): ¥30–¥50/человек.

Рекомендуемый маршрут: причал Тунню — павильон Шичжан, проходит сквозь персиковые рощи на Западной дамбе.

2. Весенние живописные места

• Цветение персиков на Западной дамбе (начало апреля): эта зона, построенная в стиле знаменитых дамб Сучжоу, украшена шестью мостами и розовым цветением. Лучше всего приходить до 8 утра, чтобы избежать толпы.

• Магнолии у дворца Лэшоутан (середина апреля): любимые белые магнолии императрицы Цыси цветут рядом с её резиденцией.

• Тропа за Сучжоу-стрит (в любое время года): уединённая и поэтичная дорожка вдоль ручья за Сучжоу-стрит — отличный способ прогуляться вдали от туристических маршрутов.

3. Скрытые развлечения: фотосессии в костюмах и коллекционирование штампов

• Аренда ханьфу: возле восточных ворот дворца можно найти несколько магазинов с традиционными костюмами. За ¥200 вы получаете полный комплект с макияжем и аксессуарами.

Фото-совет: лучше всего фотографироваться в Длинном коридоре или Саду гармоничного единения (Сецююань) — атмосфера будет идеальной.

• Штамп-тур: собирайте красивые тематические штампы в сувенирных лавках по всему парку. Бесплатный сезонный набор доступен для всех, а полная коллекция (30+ дизайнов) открывается при покупке.

Рекомендуемые 3 экскурсионных маршрута

1. Обзорный маршрут на полдня (около 3 часов) — рекомендован

Маршрут: Восточные дворцовые ворота → Зал Милосердия и Долголетия → Сад Добродетельной Гармонии → Зал Нефритовых Ряби → Зал Радостного Долголетия → Длинный коридор → Зал Развеивания Облаков → Башня Благовоний Будды → Мраморная лодка → Лодка до острова Южного озера → Мост семнадцати арок → Выход через Новые дворцовые ворота

 

Основные достопримечательности:

Этот маршрут охватывает ключевые архитектурные памятники и идеально подойдёт тем, у кого мало времени. Полюбуйтесь панорамными видами озера Куньмин с Башни Благовоний Будды и прокатитесь на лодке по воде, как это делали императоры. Не пропустите Мост семнадцати арок — особенно он волшебен во время зимнего солнцестояния, когда появляется «золотой туннель света».


2. Полнодневный углублённый маршрут (около 6 часов)
Маршрут: Северные дворцовые ворота → Улица Сучжоу → Четыре великие региона → Храм Моря Мудрости → Башня Благовоний Будды → Зал Развеивания Облаков → Длинный коридор → Мраморная лодка → Лодка до острова Южного озера → Мост семнадцати арок → Бронзовый бык → Восточная дамба → Павильон Вэньчан → Павильон Предвестия Весны → Зал Милосердия и Долголетия → Сад Гармоничного Единения → Заднее озеро → Выход через Северные дворцовые ворота

 

Основные достопримечательности:

Исследуйте как «передний холм, так и заднее озеро» Летнего дворца, где императорская величественность сочетается с очарованием водных городков Цзяннаня. Прогуляйтесь по оживлённой Улице Сучжоу и скрытым тропам у ручья за Садом Гармоничных Наслаждений. Плавные пространственные переходы сада — настоящее мастерство классического китайского ландшафтного дизайна. 

 

3. Маршрут «Скрытые жемчужины» (вдали от туристических троп)

Маршрут: Западные ворота → Живописная зона земледелия и ткачества → Мост Нефритового пояса → Шесть мостов Западной дамбы (включая мост Бинфэн, мост Нефритового пояса, Зеркальный мост и др.) → Башня Цзинмин → Остров Южного озера → Мост семнадцати арок → Задний склон холма Долголетия (руины павильона Хуачэнгэ, сад Гайчунь) → Сад Гармоничного Единения → Выход через Восточные дворцовые ворота

 

Основные достопримечательности:

Этот малоизвестный маршрут раскрывает сезонную красоту Западной дамбы: ивы весной, лотосы летом, утки, скользящие по отражениям осенью. Руины на заднем склоне холма открывают взгляду остатки ландшафтного искусства эпохи Цин — идеальное место для любителей культуры и фотосъёмки, ищущих тихие уголки и исторические слои.

Как добраться до Летнего дворца

Посетители могут сесть на метро линии 4 и выйти на станции Бэйгунмэнь (北宫门站 — Северные дворцовые ворота), выход D, затем пройти пешком около 5 минут до северного входа. Рекомендуется выделить около 2 часов на осмотр.

 

Также можно воспользоваться автобусами 303, 331, 332, 375, 563, 584, 601, 608 или 696 и выйти на остановке Ихэюань (颐和园站).