Как оплатить

Способы оплаты

Компания Top China Travel принимает оплату через банковский перевод, кредитную карту и PayPal. Подробная информация и последовательность действий указаны ниже:

PayPal

Top China Travel принимает оплату через PayPal. Это безопасный и удобный способ оплаты, которым пользуются миллионы покупателей и продавцов по всему миру для проведения онлайн-транзакций. Мы принимаем этот способ оплаты, чтобы предоставить нашим клиентам большую гибкость, безопасность и взаимовыгодные гарантии.

Если вы выбираете оплату через PayPal, вам необходимо оплатить дополнительно 3.5% от общей суммы в качестве комиссии за обслуживание. Наш аккаунт PayPal: pay@topchinatravel.com. После получения подтверждающего письма с нашего счёта PayPal мы отправим вам электронное письмо с подтверждением бронирования.

Кредитная карта

При выборе этого способа оплаты клиент получит по электронной почте форму авторизации кредитной карты, отправленную компанией Top China Travel. Затем необходимо заполнить эту форму и отправить её обратно по электронной почте вместе с копией обеих сторон кредитной карты.
Обратите внимание: банки взимают комиссию за каждую транзакцию. Размер комиссии варьируется в зависимости от банка. Поэтому, помимо суммы, указанной в счёте, будет взиматься дополнительная комиссия за обслуживание в размере 3.5% при оплате кредитной картой.

Банковский перевод

Если вы выбираете оплату банковским переводом, вам необходимо будет отправить нам копию квитанции или платёжного поручения после совершения перевода. После получения копии мы приступим к обеспечению бронирования.

Банковские реквизиты указаны ниже:

Получатель:
China International Travel Service Guilin Co., Ltd.

Банк получателя:
VTB BANK(PJSC) SHANGHAI BRANCH

Адрес банка:

Office 2503-2505, Shanghai Tower, 501

Middle Yincheng Road, Shanghai, China

20012

Номер счёта:
40807156800610047249

SWIFT-код:
VTBRCNSH

Банковский код:
767290000018

Напоминание:
Это расчётный банковский счёт для юридических лиц, поддерживающий международные переводы между компаниями.
Если вы переводите средства как частное лицо из России, необходимо осуществить перевод через банковский счёт ВТБ в России.

Alipay

Для тех, кто проживает в Китае и привык пользоваться мобильными платежами, это удобный и безопасный способ оплаты. Вам нужно лишь открыть приложение Alipay, затем отсканировать приведённый ниже QR-код Alipay.
Наш аккаунт Alipay: pay@citsguilin.com, получатель платежа — 桂林中国国际旅行社有限责任公司 (China International Travel Service Guilin Co., Ltd).

 

WeChat Payment

Этот способ также подходит для тех, кто проживает в Китае и хочет воспользоваться удобной мобильной оплатой. Пожалуйста, откройте приложение WeChat и отсканируйте приведённый ниже QR-код WeChat для оплаты.

 

Условия предоплаты и окончательного расчёта

Раннее бронирование — это бронирование, сделанное более чем за 45 дней до даты отправления. В случае раннего бронирования требуется предоплата в размере 35% от общей стоимости тура. Оставшаяся сумма (65%) должна быть оплачена за 15 дней до даты отправления из вашей страны. Как правило, полная оплата требуется до даты прибытия.

Позднее бронирование — это бронирование, сделанное за 45 дней или менее до даты отправления и зависит от наличия мест. Позднее бронирование принимается только при полной оплате. Крайний срок полной оплаты — за 15 дней до даты отправления из вашей страны.

Обратите внимание:
Срок окончательной оплаты будет указан в счёте. Дополнительные напоминания об оплате отправляться не будут.
Несоблюдение графика платежей может привести к автоматической отмене бронирования.